Закон г.Москвы от 21 ноября 2007г. N45 “Кодекс города Москвы об административных правонарушениях”

Глава 3. Административные правонарушения, посягающие на общественный порядок и общественную безопасность

Статья 3.13. Нарушение тишины и покоя граждан
Совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан с 23 часов до 7 часов на установленных законодательством города Москвы защищаемых территориях и в защищаемых помещениях, за исключением действий, направленных на предотвращение правонарушений, ликвидацию последствий аварий, стихийных бедствий, иных чрезвычайных ситуаций, проведение неотложных работ, связанных с обеспечением личной и общественной безопасности граждан в соответствии с законодательством Российской Федерации, действий, совершаемых при отправлении религиозных культов в рамках канонических требований соответствующих конфессий, а также при проведении культурно-массовых мероприятий, разрешенных органами государственной власти или органами местного самоуправления в городе Москве, —
влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до одной тысячи рублей; на должностных лиц — от двух тысяч до четырех тысяч рублей; на юридических лиц — от двадцати тысяч до сорока тысяч рублей.

Внести в Закон города Москвы от 12 июля 2002 года N 42 «Об административной ответственности за нарушение покоя граждан и тишины в ночное время в городе Москве» следующие изменения:
1) название Закона изложить в следующей редакции:
«О соблюдении покоя граждан и тишины в ночное время в городе Москве»;
2) преамбулу исключить;
3) абзац второй статьи 1 изложить в следующей редакции:
«Ночное время — период времени с 23 часов до 7 часов.»;
4) статью 3 изложить в следующей редакции:
«Статья 3. Административная ответственность за нарушение покоя граждан и тишины
Нарушение покоя граждан и тишины в ночное время в городе Москве влечет административную ответственность в соответствии с Кодексом города Москвы об административных правонарушениях.»;
5) статьи 4-10 исключить.